コトの発端
WordPressサンプルのページみてるとサイドバーの「カテゴリ」とか日本語なのに、ワイのページだけなぜか英語なんやが。。。
![](https://unluckysystems.com/wp-content/uploads/2021/07/category1.jpg)
あとコメント欄とかも英語になってるから日本人をメインターゲットにしたブログだとなおさら日本語にしたいよね。
環境について
このブログはConoha VPSの「WordPress(KUSANAGI)」テンプレートから作られているよ。
この構成だと、デフォルトでサイドバーやコメントのヘッダ部は英語になる様子。
ちなみにテーマは「AFFINGER6」を使っているよ。(初期テーマでも英語表記でした)
日本語へ
KUSANAGIの初期設定だと翻訳が停止されているらしく、英語表記になっているとのこと。
WordPressのKUSANAGI設定から翻訳を有効にしてあげようね。
![](https://unluckysystems.com/wp-content/uploads/2021/07/category2-987x600.jpg)
管理画面に入ってメニューからKUSANAGIを選択
翻訳アクセラレータータブから「サイトに表示される翻訳された文章」を「翻訳を停止」から「キャッシュを使用」に変更すると翻訳されて日本語で表示されるようになるよ。
「変更を保存」も忘れずに押そうね。
結果
![](https://unluckysystems.com/wp-content/uploads/2021/07/category3.jpg)
日本語で表示されるようになったよ。
いつもの
記載の内容の正確性については無保証です。